隨著韓流席捲全球，韓劇與K-pop的魅力讓無數人心生嚮往，紛紛將韓國列為旅遊首選，但儘管韓國觀光區發展完善，難免仍有需要韓文交談的時刻。接續就讓巨匠線上真人傳授韓國旅遊用語指南，教你5大實用情境對話，以及3個常犯的用語地雷，學會後就能更加暢行、輕鬆享受韓國之旅！
韓文其實和日文一樣，是極其注重輩分的語言，韓語說話方式主要分為半語、敬語兩種，半語通常會對晚輩或是較親近的朋友時使用，敬語則是對長輩使用。在韓國文化中，不小心對長輩使用半語，就像是穿著拖鞋參加正式晚宴一樣失禮。
還記得韓劇裡那些朗朗上口的對話嗎？其實大多是半語，現實中如果在韓國對陌生人照搬這些對話，可能很容易誤觸地雷、冒犯對方，建議觀光客可以採非格式體敬語為主，既生活化也不失禮貌。接著，下文整理出3項觀光客常犯的韓國旅遊對話禁忌，希望能幫助大家在韓國玩得順利又盡興！
韓國旅遊用語地雷 #1 別開口就叫男生「歐巴」
韓劇迷們請注意了！我們總能在韓劇中聽見女生稱呼男生為「歐巴（오빠）」，雖然在螢幕上聽起來充滿甜蜜，但實際上這是在稱呼比自己年長且熟識的男性，如果對初次見面或僅有點頭之交的人這麼叫，可能會讓對方感到不自在。對於年紀較長的前輩，可以稱呼「선배（前輩）」；若想禮貌地稱呼對方，可以在名字後方加上「씨（氏）」，即是「某先生」或「某小姐」的意思。
韓國旅遊用語地雷 #2 別用「嗯」回覆
在韓劇中，角色之間常用簡單又順口的「嗯（응）」來回覆，雖然在劇中頻繁出現，但因其屬於半語，只適合用於熟識的朋友或晚輩之間，如果在旅途中對陌生人或服務人員用半語回覆，會顯得不禮貌。建議使用「네（是）」來應答，會更加得體。
韓國旅遊用語地雷 #3 別用「安妞」打招呼
「安妞（안녕）」是半語，適合用於朋友之間的打招呼，但若在正式場合中、或是對不熟悉的人和長輩，這樣打招呼會顯得有些輕浮失禮。建議使用非格式體敬語的「안녕하세요（您好）」來打招呼，既簡單實用，也能夠表達尊重又不失禮節。
學習韓國旅遊用語的第一步，建議從應用情境對話開始學習，一趟旅遊的第一站就是機場，以下是機場常見的5個實用例句及相關單字，趕緊學起來！
Photo by Clark Gu on Unsplash
韓國旅遊用語
中文請問行李提領處在哪裡？
韓文수하물 찾는 곳이 어디예요?
中文請給我靠窗座位。
韓文창가 좌석으로 주세요.
旅遊時因為不熟悉當地環境、可能會找不到路，或是搭乘交通運輸時會需要購票，針對這些情境，以下也列出5個問路及交通例句，還有對應的常用單字，讓你對話不卡頓！
韓國旅遊用語
中文請問這班巴士到首爾嗎？
韓文이 버스 서울로 가나요?
中文我想買地鐵票。
韓文지하철표를 사고 싶어요.
中文到市中心要多久？
韓文시내까지 얼마나 걸려요?
在韓國旅遊時，購物往往是行程中的一大亮點，包括韓國美食、服飾、彩妝等，都是觀光客的逛街天堂，接著一起來看看韓國旅遊用語中5個購物相關例句，以及對應的常用單字，讓你逛街購物一把罩！
韓國旅遊用語
中文有什麼推薦的嗎？
韓文어떤 것을 추천하세요?
為了讓你的住宿體驗更加愉快，下方針對會使用到的入住、需求詢問等情境，一樣整理出5個常見例句及單字，提供給大家收藏學習，趕快來看看！
Photo by Ricky Esquivel on Pexels
韓國旅遊用語
中文我有透過網路預訂房間了。
韓文인터넷으로 방을 예약했어요.
中文請問早餐在什麼時候？
韓文아침식사는 언제예요?
中文可以幫我叫計程車嗎？
韓文택시 불러줄 수 있나요?
中文退房時間是幾點？
韓文체크아웃 시간이 몇 시예요?
常常看韓劇內主角們大啖美食，但又擔心到餐廳不知道怎麼點餐嗎？以下提供5個常見例句及對應單字，搞懂餐廳常用的韓國旅遊用語，讓大家能輕鬆點餐、享用韓國美食！
Photo by Markus Winkler on Pexels
韓國旅遊用語
中文請問有素食菜單嗎？
韓文채식 메뉴가 있나요?
如果你覺得只學習上述的韓國旅遊用語還不過癮，想要更加融入當地生活、學習更深入的韓文嗎？推薦給大家巨匠線上真人的韓語課程和主題課程！
巨匠線上真人的韓語課程提供多樣化學習選擇，從基礎韓文發音到實用情境會話，幫助初學者輕鬆掌握韓語要領，不僅有一系列的基礎課程，還有旅遊、文化、節慶等主題課程，由專業名師陣容編寫教材，建立良好的韓語基礎，讓你在旅途中更有信心地使用韓文。
無論是想要學習簡單的日常對話，還是希望深入掌握韓語的語言技巧，巨匠線上真人都能滿足你的需求，幫助你輕鬆應對各種旅遊情境，透過學習以上實用的韓國旅遊用語和對話禁忌，就能更自在地遊玩韓國，以不同於觀光客的視野認識在地！