法語區國家介紹│加拿大魁北克

法文

2022/10/05

法文是僅次於英文的第二大使用語言，當然跟分佈的法語區國家有很大的關係，也是許多青少年在學校選修的熱門語言之一。當然講法文的國家不只法國，過去的殖民以及大航海時代，法文也推向了很多地區，歐洲、非洲、美洲都有以法文為官方語言的國家。

認識法語區國家：歐洲、非洲、美洲

在了解法語地區國家之前，我們可以先認識以下三種不同類型的人使用法文的狀況：

法語作為母語使用者，在家、生活中皆使用法語的人，這些人通常位於歐洲、美洲、以及非洲或是亞州。
法語作為學校或是生活中使用的語言，譬如在行政機關、醫療中心、司法機構、文化活動、工作領域或是媒體等等，這些例子通常出現在非洲。
選擇法語當作外語學習的人，在日常生活當中不會使用法語。

那為什麼法語區國家的分佈會如此的廣大呢？這其實就是因為殖民時期的影響，非洲以及很多海外小島都曾為法國的殖民地，當時遍布世界各地，甚至亞洲也有喔！

接下來我們則可以更清楚的了解哪些國家的法語使用狀況

世界版塊	使用法語的國家
歐洲	法國、比利時、瑞士、盧森堡、摩納哥
北美洲	加拿大尤其泛指魁北克省，中美洲則有海地、瓜地馬拉、聖馬丁…等等
拉丁美洲	蓋亞那
非洲	剛果、馬達加斯加、塞內加爾、麥克隆、布吉納法索、摩洛哥、盧安達、尼日、馬利、象牙海岸、多哥…等等

位於美洲的魁北克

在西元1603年第一代的法國殖民者抵達加拿大，並與當地部落的原住民融合建立城邦。之後帝國掌管殖民權力，一直到1867年加拿大獨立，而法語和英語也一直在哨會當眾並用，任何官宣公告一定都會有英法兩種語言版本。

在魁北克省中使用的法語，相較法國的法語其實更為古老。因為殖民者離開了語言法展的中心，在很多用詞上都保有很多比較傳統的樣貌。發音上魁北克發音像是布列塔尼根諾曼第的綜合版。18世紀的法國受到很多方言影響，各地的發音都有自己的腔調，可能有普羅旺斯音、阿爾薩斯音、布列塔尼音等等。這些第一代的殖民者大多來自法國西岸。