你還在使用老套的節慶英文祝賀詞嗎？說到問候語英文還在只會「How are you?」這一篇帶你用5句問候語英文，不只讓客戶對你的英文能力刮目相看，還講入他的心坎裡，助你增加好感度！因為疫情的影響已經有很長的一段時間，沒有辦法出國與顧客實際見面，逢年過節只能透過視訊會議或是e-mail的方式，表達你的節慶英文祝福，在這樣的情況下就更突顯出個人問候語英文能力的程度！這篇就帶你了解簡單卻實用的節慶英文問候到底該怎麼說？
有時因為碰到華人的三大節日會放假，因此需要跟外國客戶解釋「我們下星期因為是端午節所以…」，這時候你可能會突然想不到端午節的英文該怎麼表達，所以首先先來舉例三大節慶英文該怎麼說呢？
節慶英文：Chinese New Year(Lunar New Year)
中文：農曆新年。Lunar就是月亮，所以Lunar Calendar就是農曆囉！
例句：Many people light firecrackers on Chinese New Year.
中譯：許多人會在農曆新年放鞭炮。
節慶英文：Tomb Sweeping Day
中文：清明節。可以特別注意的地方是，因為festival泛指歡慶的節日，所以這邊的「節」不是翻成festival而是day。
例句：On Tomb Sweeping Day, families visit the gravesite of their ancestors to show their respect.
中譯：清明節時，各個家庭會到他們祖先的墳墓去以示尊敬。
節慶英文：Dragon Boat Festival
中文：端午節。因為端午節的習俗是划龍舟跟粽子，所以端午節慶英文就很直觀的以龍舟翻過去囉。
例句：Our family eats rice dumplings on dragon boat festival.
中譯：我們家在端午節吃粽子。
如果是對外國客戶的話，聖誕節是一個非常重要的節日，就如同華人的農曆新年一樣，要如何使用適當的問候語英文讓你跳脫出其他只會使用「Merry Christmas」的人呢?以下公開5句問候語英文，讓你加深在客戶心裏的印象！
問候語英文：Have a Merry Christmas and prosperous New Year!
中譯：耶誕快樂，新年快樂！
解釋： Prosperous的意思是繁榮的、欣欣向榮的，特別指財運；prosperous New Year 意近「新年大吉大利、發大財」
問候語英文：May the New Year bring you new opportunities and possibilities!
中譯：祝您在新的一年鴻圖大展！
解釋：Opportunities為機會、而 possibilities是可能性的意思。如果你的顧客是一位對工作有野心及目標的人，那這一句非常適合他！祝他在新的一年鴻圖大展、業績滿滿！
問候語英文：Our team wouldn’t be the same without you! Merry Christmas!
中譯：我們的團隊缺您不可！耶誕快樂！
解釋：耶誕節是表達感謝的好時機，趁這個時機就用節慶英文祝褔，感謝部門夥伴這一年來的carry、各種狀況一把罩。
今年是特別的一年，因為疫情的影響有許多公司都受到衝擊，所以這時候如果能用上節慶英文問候、關心客戶，一定能讓客戶對你的印象大大地提升，以下就舉了兩個例句讓你的商業信件可以有好的開頭跟結尾：
問候語英文(opening)：We hope you and your team are staying healthy during this unprecedented time.
中譯：希望你和團隊在這段難以預料的時間裡都能保持平安健康。
問候語英文(ending)：Thank you for everything you are doing to support your people and our communities. We will get through this together.
中譯：感謝你所做的一切，我們會一起度過這個難關的。
所謂危機就是轉機，在這個疫情之下相信有許多人的業務可能都受到了不小的衝擊，在這種時刻就是要把握住機會，更加強自己的英文能力，才能在未來遇到機會時把握得住！不只是節慶英文、商業問候語英文，巨匠線上真人提供完整程度分級，讓你獲得客製化的語言學習服務、還有老師即時互動學習、最後是上課時間地點均彈性，讓你即使碰到疫情嚴峻的情況下，也可以持續學習不中斷！
