外語小教室

韓語

韓語發音訓練、韓語繞口令大挑戰│線上學韓文

韓語發音好難練？讓繞口令來幫你快速複習吧！
跟著Alice老師一起挑戰韓語繞口令，提升你的韓文能力～
【影片內韓文教學例句】
1、간장공장공장장은 장공장장이고 된장공장공장장은 공공장장이다.
醬油工廠的廠長是張廠長，大醬工廠的廠長是孔廠長。
重點複習：這句話的重點在於ㄴ與ㅇ的發音，ㄴ的發音會需要把舌頭頂到牙齒後面，而ㅇ的發音會需要將舌頭放平。臺灣人發音習慣上面，ㄣ與ㄥ比較沒有被訓練，所以大家也可以利用這句繞口令來練習ㄴ與ㅇ的發音唷！
2、상표 붙인 큰 깡통은 깐 깡통인가？ 안 깐 깡통인가？
貼著標籤的大的罐頭是打開的罐頭？還是沒打開的罐頭？
重點複習：這句的重點也會是在ㄴ與ㅇ的發音，有ㄴ的깐會聽起來有「乾」的聲音，有ㅇ的깡則聽起來會有「剛」的聲音，大家可以試著練習看看唷！
3、멍멍이네 꿀꿀이는 멍멍해도 꿀꿀하고 꿀꿀이네 멍멍이는 꿀꿀해도 멍멍하네.
小豬在小狗的家發出汪汪的聲音還是小豬；狗狗在小豬家發出咿咿的聲音也還是小狗。
重點複習：在這句繞口令中，較難的部分會是在連音的部分，ㅎ,ㅇ前面有尾音，就記得要連到後面，像是꿀꿀이네就要念成꿀꾸리네。這樣的發音規則也會讓大家的口語更加順暢，可以藉此機會練習。
4、신진 샹송 가수의 신춘 샹송 쇼.
新任香頌歌手的春節香頌SHOW.
重點複習：這句的重點有兩個：
一個是前面講到的ㄴ與ㅇ的發音，另一個是ㅅ遇到ㅑ, ㅛ等包含ㅣ的發音，就會產生音變，變成注音ㄒ的音，大家可以多加留意唷。
5、내가 그린 기린 그림은 잘 그린 기린 그림이고 니가 그린 기린 그림은 잘 못 그린 기린 그림이다.
我畫的長頸鹿是畫得好的畫，你畫的長頸鹿是畫不好的畫。
重點複習：這句繞口令也有兩個重點：第一是母音ㅣㅡ的分辨，若不小心把그린 기린念成기린 기린語意上面就有很大的變化。第二是ㄴ與ㅁ的尾音發音技巧，遇到ㅁ的發音，一定要記得把嘴吧閉起來，才不會產生鼻音唷。