39E3979CC5D91FF1A76B3DA5D85A9CAF
外語補給站
輕鬆學外語,各語系單字文法、實用主題線上免費學。

西班牙石榴之城 - 格拉那達

「施捨點什麼給他吧,在這個世界上,最可惜的事莫過於在格拉那達卻雙眼失明。」

Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada».- Francisco de Icaza

我們可以在阿爾罕布拉宮的遺址上看到這一句流傳多年的話語,它讚頌著這座城市的美,是獨一無二且不可替代。

格拉那達的特殊歷史

格拉納達是與之同名的格拉納達省的首府,伊比利亞半島上的最高峰--海拔3481公尺的穆拉森峰(Sierra Nevada)便坐落其中。特殊的歷史背景賦予了這座城市豐富的藝術財富,既有摩爾人修建的宮殿,也有基督教文藝復興時期的建築瑰寶。由於當地曾是阿拉伯人在伊比利亞半島上的最後一個王國的首都,格拉那達因此成為具有偉大象征意義的城市。

格拉那達的特殊歷史

阿爾罕布拉宮在阿拉伯文的意思即是紅色城堡,在這座皇宮,融匯著穆斯林、猶太教和基督教風格的著名歷史古蹟,可蘭經文也出現在雕刻裝飾中,處處在提醒阿拉是唯一的真神。當地歷史以及其建築特色使格拉納達市成為西班牙的一個文化和旅遊熱點。

全球50大最美城堡-阿爾罕布拉宮

1492在世界史上,我們總是把這一年與發現美洲新大陸和哥倫布聯系在一起,卻忽略了摩爾人此時也正在在伊比利亞半島上,格拉納達是奈斯爾王朝的首都,而阿爾罕布拉宮則是摩爾朝代的王宮。

阿爾罕布拉宮

Photo by Austin Gardner on Unsplash

直至15世紀,當時的摩爾人只剩下格拉納達一個防守要塞了。天主教把城市掌控權交到天主國王費迪納德二世和伊麗莎白•伊拉•德卡斯提爾的手中。摩爾人從此被趕出西班牙,也代表著政權的替換。國家地理雜誌更將阿爾罕布拉宮選為全球 50 大最美的城堡,是不折不扣的伊斯蘭建築,在1984年被列入世界文化遺產。

為什麼選「石榴」當城市之徽?

在歷史上,格拉納達市是西歐地區伊斯蘭國家的最後一個堡壘,如今依然肅穆地佇立著的阿爾罕布拉宮就是這一卓越文明的見證。這段歷史可以延伸到為什麼石榴被當作這座城市之徽,為什麼格拉那達又稱作石榴之城呢?其實可以從西班牙國旗上發現這個小細節,如果仔細看,國徽正下方有一顆小小的水果,正是石榴呢!

為什麼選「石榴」當城市之徽

Photo by Daniel Prado on Unsplash

石榴的西文叫做granada(格拉那達),後來直接被拿來當作此城市名稱。格拉那達雖然只是西班牙衆多的城市之一,但對西班牙而言,卻是無比重要,在西班牙歷史上佔有舉足輕重的地位。它象徵著伊斯蘭教結束在伊比利亞半島800年的影響,解除了內部的紛爭,同時象徵著一個天主教王國真正的光復。

統一的西班牙開始了全球最大規模的擴張時期,以至伊莎貝拉女王資助 哥倫布 到達了美洲,隨後開始了在美洲的殖民,使得西班牙帝國成為此數百年世界最大的帝國之一。

格拉那達的藝術之美

古老的伊斯蘭教給格拉那達留下了星羅棋布的歷史文化遺產和神秘的傳說,南部獨有的「安達盧西亞」濃郁西班牙風情又讓人不禁聯想起歷史、藝術、民俗與美食。

從藝術角度細看,據說奈爾斯王朝的每位君王都認為,宮殿牆上的每一塊空間都必須被填滿裝飾,於是書法、詩句、幾何圖案和花卉元素,都被細緻的刻在石頭牆壁與木頭上,有些甚至還用石膏塑形,從牆壁、柱子、拱門還一路延伸到天花板上。

其中最不可思議的一景是在位於後宮的阿本莎拉赫廳(Sala de los Abencerrajes)。來到這裡會發現彷彿來到天然的鐘乳石洞,如蜂巢般由5000個小壁龕組成的穹頂,竟然是來自數學的畢氏定理。

格拉那達的藝術之美

旅遊意涵上,格拉納達是一座適宜漫步而且引人遐想的城市。名勝古跡所顯示出的藝術輝煌以及噴泉、池塘和公園的碧波所展現出的水光迷離之美,令人賞心悅目。城市狹窄的街道與華美的花園形成鮮明的對比。

這是一個不會讓旅客失望的城市,透過這篇文章更加認識了格拉那達的歷史,有沒有牽起那份想親眼一探究竟的衝動呢?

西班牙文單字線上學│關於西班牙石榴之城

  • 失明 ciego
  • 獨一無二 único
  • 皇宮 palacio
  • 詩句 poema
  • 書法 caligrafía
  • 帝國 imperio
  • 石榴 granada

熱門歐語課程【線上搶】:西語、法語、德語 TOP 10 課程 ◆ 免費試讀

課程諮詢
享線上體驗課程再送萬元課程補助金
我已詳細閱讀並接受 個資保護聲明
送出